郑智目前效力于英超查尔顿队。 2006年随鲁能夺得联赛和足协杯双冠王后，郑智认为自己在中超已经没有更高表现的空间郑智英超进球，期待着去更高级别的国外联赛检验自己的能力。于是在2006年底，俱乐部与当时还在英超的查尔顿达成协议，将该球员租借出去半年。租借期满后郑智英超进球，他们将讨论是否永久转会。查尔顿此时的处境较为严峻，联赛仅积12分，排名倒数第二。

另外，由于英超没有冬歇期，这给突然加盟球队的郑智造成了很大的麻烦，因为他没有时间融入球队。而且，该球员是在前教练里德的试训后才得以加盟的。来到英格兰后郑智英超进球，查尔顿的主教练已被帕杜取代。也就是说，新上任的主教练并不了解郑智的能力，很难立即信任他，更何况这名球员来自一个足球水平不是很发达的国家。直到2月10日，他才首次进入大名单，而本场比赛的对手是大名鼎鼎的曼联。

按照正常情况，坐在替补席上的郑智是没有出场机会的。然而，在比赛第39分钟，球队主力中场突然受伤。他终于得到了替补出场的机会，并在英超联赛中首次亮相。本场比赛，球队最终0:2落败，遭遇惨败。接下来的半个赛季，他总共出场12次，其中首发8次。尽管球队在赛季结束后不幸降级，但他们仍然认可他的表现，最终正式以200万英镑买断他。